La biblioteca posee material especializado en la enseñanza del español y la formación del profesorado con materiales tanto para alumnos como para profesores. Asimismo se pueden consultar todas las publicaciones del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua -alrededor de 140 títulos- sobre lengua y literatura, con especial importancia de las obras y colecciones vinculadas a la investigación de los orígenes del español como ‘Valpuesta’, ‘Cardeña’ o ‘Las pizarras visigodas’ y algunas de las colecciones más representativas de la fundación como ‘Hemeroteca Literaria de Castilla y León’, ‘Inventarios’, ‘Catálogos’, ‘Beltenebros Minor’ o ‘Libros Singulares’.
Puede acceder al catálogo del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua a través de este enlace.
HEMEROTECA LITERARIA DE CASTILLA Y LEÓN (SIGLO XX)
Siglo convulso, inaugurado bajo la conmoción del desastre del 98 para llegar a feliz término con la democracia cabalmente asentada, marcado por dictaduras y una cruenta guerra fratricida, pero siglo también de decisivos cambios y hondas transformaciones, conviene recordar que la modernidad, en el sentido más amplio del término, germinó en Castilla y León. Contra tantos y tan asentados tópicos, lo cierto es que aquí nacieron, cobraron aliento y se desarrollaron revistas y boletines de crucial importancia.
Esta hemeroteca ha recuperado y recuperará en ediciones facsimilares ese inquieto granar de publicaciones periódicas mayoritariamente olvidadas, dejando así fehaciente constancia en visión de conjunto de un pasado reciente que, venciendo contradicciones y lejos de girar sobre el eje de lo mortecino, se aventuró hacia el futuro para anticiparlo. La revista segoviana ‘Manantial’ (1928-29), la soriana ‘La Cotorra’ (1922), la leonesa “Claraboya” o la burgalesa ‘Parábola’ (1923-1928) constituyen magníficos exponentes de ese movimiento renovador.
VALPUESTA
Primer obispado de la Castela Vetula, los ‘Becerros Gótico y Galicano de Valpuesta’, publicados por el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua en coedición con la Real Academia Española (RAE), supone un punto de inflexión en el estudio del español, porque los documentos en ellos recogidos remiten al período de orígenes del castellano, la lengua en que hoy hablan, piensan, sueñan y sienten más de quinientos millones de personas, y su alto valor radica en que dan testimonio fehaciente del momento apasionante en que el castellano naciente se abrió paso a través del latín.
CARDEÑA
Fundado alrededor del 899, el Monasterio de San Pedro de Cardeña se convirtió muy pronto en uno de los centros de cultura más importantes del Occidente peninsular, con singular importancia en el ámbito de la cultura escrita. De su scriptorium salieron, a lo largo de los siglos X y XI, magníficos códices visigóticos y, uno de ellos, el cartulario ahora editado, tiene entidad propia. Estamos ante un códice diplomático en pergamino de gran formato, de elegante y fina caligrafía visigótica redonda, elaborado entre finales del 1085 y comienzos de 1086, que contiene 373 documentos, fechados entre los años 899 y 1085, cuyo estudio confirma plenamente las conclusiones establecidas a partir de los Cartularios de Cardeña: el castellano nació aquí.
LAS PIZARRAS VISIGODAS
Las pizarras escritas de época visigoda, mayoritariamente halladas en tierras de Salamanca y Ávila, y también en el norte de Cáceres, Segovia, Madrid, Portugal, León, Zamora, Asturias y Andorra, constituyen un conjunto documental de importancia extraordinaria para el conocimiento de la lengua hablada en los siglos VI y VII en la Hispania visigoda. Una lengua aun latina pero cuyos vulgarismos preconizan la evolución a las lenguas romances. En consecuencia, las pizarras nos ponen en contacto con los hablantes de esa época al revelarnos sus medios de vida, su realidad cotidiana, su economía y su educación, estableciendo el rico contrapunto de la intrahistoria frente a la parquedad de las historias oficiales.
LIBROS SINGULARES
Integrando tradición y modernidad, Libros Singulares rescata, analiza y pone en la valor desde la trayectoria de la primera imprenta en el mundo del español, que fue la segoviana de Juan Párix, instalada hacia 1472 en la ciudad del Acueducto por decisión del obispo Arias Dávila, o diversos episodios –hondamente significativos- de la vida de Cervantes hasta peripecias contemporáneas políticamente tan arriesgadas y creativamente tan fecundas como las de Victoriano Crémer o Juan Manuel Díaz Caneja, recuperando también, por ejemplo, las aventuras y desventuras de Larra en las elecciones de 1836, diputado entonces por Ávila o los “Refranes famosísimos y provechosos glosados”, de autor desconocido, impresos por Fadrique de Basilea a comienzos del siglo XVI, colección en que aflora un fondo inmemorial de saberes decantados por la experiencia. Se trata, en definitiva, de una colección que ilumina y rescata aspectos, aportaciones e iniciativas cuyo olvido conllevaba la desvirtuación empobrecedora de nuestra historia literaria.
Los últimos títulos, respectivamente dedicados al estudio del gran Cartulario de Cardeña y a Francisco de Enzinas, figura clave de la reforma protestante, dan buena cuenta de esa orientación, la cual, como cantó Antonio Machado, busca la Verdad por encima de cualquier tipo de limitaciones. Recuérdese: “¿Tu verdad? No, la Verdad, / vente conmigo a buscarla./ La tuya guárdatela”. Así pues, obras y autores relevantes que diversas adversidades habían silenciado.
INVENTARIOS
Inventario es historia literaria pero también personal. Un balance completo a partir de varias voces que se acercan al conjunto de la obra de muchos de los autores que han dejado una huella indeleble en las letras de Castilla y León. Historia fragmentada y desmenuzada paso a paso hasta completar un puzle que permite conocer en profundidad al personaje en su entorno vital. Imágenes personales de su vida, en su entorno familias, relación de los premios recibidos, los títulos publicados en su trayectoria literaria, reediciones de las obras, estudios críticos, opiniones de amigos y de críticos, entrevistas…
Un recorrido completo que ha permitido hasta el momento dibujar la personalidad de algunos autores fundamentales de la Comunidad como Luis Mateo Díez, Raúl Guerra Garrido, Antonio Colinas y Jesús Hilario Tundidor. Una obra la de estos autores que se extiende mucho más allá de las propias fronteras geográficas de Castilla y León.
BELTENEBROS MINOR
Colección de títulos en pequeño formato en la que tiene cabida una variada temática y en la que abundan autores de varias generaciones y de distintos perfiles. Novela, relato corto, ensayo y poesía se dan cita en esta colección, que supone para el lector una aproximación a obras en las que el rigor se da la mano con la literatura de calidad. El ensayo ‘Miguel Hernández en las Misiones Pedagógicas’, de José Luis Puerto, la novela ‘La vida pasajera’, de Víctor Manuel Ramos, ganador del ‘I Certamen de la Academia Norteamericana de la Lengua Española’, realizado en colaboración con el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua; el ensayo ‘El autor de la pícara Justina’ (1605), de Anastasio Rojo; el libro de memorias ‘Los cuadernos de la pelea’, de Victoriano Crémer o el recuperado texto ‘Debate entre un cristiano y un judío (Un texto del siglo XIII), en la edición de Nicasio Salvador Miguel, son algunos de los títulos que forman parte de Beltenebros Minor.
CATÁLOGOS
Las exposiciones que el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua ha programado, coincidiendo en muchos casos con importantes conmemoraciones históricas, han tenido en muchas ocasiones una segunda vida, que ha ido mucho más allá del propio tiempo expositivo. Y ha sido posible gracias a los catálogos informativos editados en su momento, auténticas joyas bibliográficas en muchos casos que permiten contextualizar la época retratada. Las aportaciones que proporcionan especialistas universitarios, junto a la documentación adicional y las imágenes recogidas, permiten situar a muchos de los protagonistas de nuestra rica y accidentada historia en el lugar y en el momento que les corresponde. Libros en todo caso en los que la lengua española brilla con luz propia en toda su extensión. Reflejos de épocas de gloria que nos retrotraen hasta una España que ejerció un liderazgo mundial.
